{"id":1487,"date":"2025-08-26T17:51:30","date_gmt":"2025-08-26T17:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cityfirstbank.com\/?page_id=1487"},"modified":"2025-09-30T20:04:15","modified_gmt":"2025-09-30T20:04:15","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/faq\/","title":{"rendered":"PREGUNTAS FRECUENTES"},"content":{"rendered":"

En City First Bank creemos que la transparencia genera confianza. Si usted es un cliente nuevo, un socio desde hace mucho tiempo, o un inversor impulsado por el impacto, nuestra secci\u00f3n de preguntas frecuentes est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarle a navegar por nuestros servicios con confianza. Desde los detalles de la cuenta y las opciones de dep\u00f3sito hasta los programas de pr\u00e9stamos y el impacto en la comunidad, hemos respondido a las preguntas m\u00e1s comunes para que pueda realizar sus operaciones bancarias con claridad y determinaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfQu\u00e9 son las Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (IFDC)?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en ingl\u00e9s) atienden a las comunidades urbanas y rurales que carecen de acceso al cr\u00e9dito y a los servicios financieros de consumo. Trabajando en asociaci\u00f3n con las comunidades locales, las CDFI promueven la revitalizaci\u00f3n y el acceso al capital entre aquellos que a menudo quedan fuera de la corriente econ\u00f3mica principal: comunidades de ingresos bajos y moderados, as\u00ed como individuos por motivos de raza, etnia, situaci\u00f3n de inmigraci\u00f3n reciente o falta de sofisticaci\u00f3n financiera. Para poder optar a la asistencia t\u00e9cnica o financiera del gobierno, el Fondo CDFI del Departamento del Tesoro de EE.UU. cuenta con un proceso de revisi\u00f3n que se utiliza para obtener la certificaci\u00f3n CDFI.<\/p>\n

Todas las instituciones CDFI certificadas, tanto bancarias como no bancarias, deben demostrar que al menos el 60% del total de sus pr\u00e9stamos, servicios y otras actividades benefician a comunidades de bajos ingresos. Aunque la mayor\u00eda de las CDFI son entidades sin \u00e1nimo de lucro, algunas como City First son bancos comerciales con controles normativos m\u00e1s estrictos y seguro de la FDIC. Las CDFI bancarias tienen como misi\u00f3n principal promover el desarrollo comunitario y suelen centrarse en pr\u00e9stamos para viviendas asequibles, operaciones comerciales para peque\u00f1as empresas desfavorecidas y organizaciones sin \u00e1nimo de lucro, y pr\u00e9stamos inmobiliarios para instalaciones comunitarias. Nos diferenciamos de los bancos tradicionales no s\u00f3lo por centrarnos en la concesi\u00f3n de pr\u00e9stamos en mercados de ingresos bajos y moderados, sino tambi\u00e9n porque concedemos pr\u00e9stamos m\u00e1s peque\u00f1os con m\u00faltiples niveles de financiaci\u00f3n y, por lo general, podemos ofrecer condiciones m\u00e1s flexibles.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras certificaciones, designaciones y afiliaciones, consulte nuestra Red de Impacto.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfEs City First un banco con fines de lucro?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00ed. Somos un banco con \u00e1nimo de lucro y reinvertimos nuestros beneficios en el desarrollo de la comunidad. Como banco, una fuente importante de la financiaci\u00f3n necesaria para cumplir nuestra misi\u00f3n procede de los dep\u00f3sitos de particulares y empresas de la comunidad. Nuestra responsabilidad como banco y para con quienes depositan fondos en nosotros es garantizar que nuestro negocio sea sostenible.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfQu\u00e9 tipo de pr\u00e9stamos ofrecen?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

City First Bank concede pr\u00e9stamos comerciales, es decir, pr\u00e9stamos a empresas y organizaciones sin \u00e1nimo de lucro, o pr\u00e9stamos a particulares con fines empresariales. Por ejemplo, concedemos pr\u00e9stamos para financiar la adquisici\u00f3n y renovaci\u00f3n de bienes inmuebles, a empresas y organizaciones sin \u00e1nimo de lucro que desean comprar su propio edificio o expandirse a m\u00e1s bienes inmuebles. Tambi\u00e9n concedemos pr\u00e9stamos garantizados no inmobiliarios a peque\u00f1as empresas para equipamiento, expansi\u00f3n empresarial o l\u00edneas de cr\u00e9dito basadas en cuentas por cobrar. Actualmente no concedemos pr\u00e9stamos personales.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfTengo que tener un proyecto situado en una zona de bajos ingresos para poder optar a un pr\u00e9stamo?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No necesariamente. En un momento dado, un porcentaje de nuestra cartera de pr\u00e9stamos es \"no-misi\u00f3n\". Esto nos permite la flexibilidad de diversificar el riesgo en nuestra cartera de pr\u00e9stamos y atender la demanda del mercado. Sin embargo, como instituci\u00f3n financiera de desarrollo comunitario certificada, la mayor\u00eda de nuestros pr\u00e9stamos se conceden en zonas de ingresos bajos y moderados. V\u00e9ase Nuestro impacto<\/a> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfOtorgan subvenciones?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No concedemos subvenciones; nuestras opciones de financiaci\u00f3n son en forma de pr\u00e9stamos.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfQui\u00e9nes son sus inversores?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entre nuestros inversores hay muchos socios alineados con nuestra misi\u00f3n. Broadway Financial Corporation es el holding bancario de City First Bank. Broadway Financial Corporation es una Corporaci\u00f3n de Beneficio P\u00fablico que cotiza en bolsa y que incluye inversores p\u00fablicos y privados en el banco. Muchos bancos grandes han invertido en City First para cumplir los requisitos de la Ley de Reinversi\u00f3n Comunitaria.<\/p>\n

City First Bank se puso en marcha con $9,4 millones invertidos de fuentes p\u00fablicas y privadas, entre ellas la Universidad de Georgetown, Bank of America, Wells Fargo, Fannie Mae, el Fondo de Asistencia Cooperativa, el Fondo Nacional de Inversi\u00f3n Comunitaria y los gobiernos federal y de DC. Estos inversores y otros siguen apoyando a City First Bank.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfHacen hipotecas sobre viviendas?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

City First Bank es una instituci\u00f3n financiera comercial de desarrollo comunitario y no otorgamos hipotecas residenciales. Usted puede aprender m\u00e1s acerca de la propiedad de vivienda asequible con nuestro socio, Homes By CFE.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo mantener mis cuentas con City First si s\u00f3lo tienen tres sucursales?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

City First Bank ofrece banca en l\u00ednea, una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil y banca telef\u00f3nica para que le resulte c\u00f3modo gestionar sus necesidades bancarias sin tener que acudir a una sucursal. Nuestros clientes tambi\u00e9n tienen acceso sin recargo a m\u00e1s de 55.000 cajeros autom\u00e1ticos a trav\u00e9s de la red Allpoint y de nuestra asociaci\u00f3n con Citibank.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComo depositante, \u00bfqu\u00e9 beneficios obtengo de una cuenta en City First Bank?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Al abrir una cuenta con City First Bank, su dinero est\u00e1 asegurado por la FDIC, hasta $250.000 y disponemos de soluciones IntraFi CDAR e ICS para cuentas que puedan superar esa cantidad. Adem\u00e1s, con City First obtendr\u00e1 la ventaja a\u00f1adida de saber que su dinero fortalece las empresas de la comunidad, crea puestos de trabajo y preserva y desarrolla viviendas asequibles y oportunidades educativas.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo se piden los cheques?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Puedes personalizar tus cheques con nuestro socio de confianza, Deluxe<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfCu\u00e1l es la tabla de tarifas de mi cuenta comercial?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

P\u00f3ngase en contacto con nosotros para conocer las tarifas vigentes para cuentas comerciales.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfCu\u00e1l es la tabla de comisiones de mi cuenta personal?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

P\u00f3ngase en contacto con nosotros para conocer las tarifas actuales de sus cuentas personales.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo obtener una copia de la Divulgaci\u00f3n de la Ley de Veracidad en los Ahorros de City First?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n o solicitar una copia de nuestra declaraci\u00f3n de veracidad de la Ley del Ahorro, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a info@cityfirstbank.com.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo saber si mi cuenta comercial cumple los requisitos para obtener la tarjeta de d\u00e9bito VISA Business?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para saber si cumple los requisitos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo funciona el proceso del Pr\u00e9stamo SBA?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hacemos que el proceso sea lo m\u00e1s sencillo posible, proporcionando a los solicitantes un Kit de Pr\u00e9stamo SBA. A continuaci\u00f3n, City First analiza la solicitud utilizando los siguientes factores para determinar la elegibilidad:<\/p>\n

    \n
  • experiencia en gesti\u00f3n;<\/li>\n
  • experiencia en el sector en el que opera la empresa;<\/li>\n
  • solvencia;<\/li>\n
  • inversi\u00f3n en la empresa;<\/li>\n
  • capacidad de devolver el pr\u00e9stamo bas\u00e1ndose en el flujo de caja y los beneficios previstos de la empresa.<\/li>\n<\/ul>\n

    Incluso podemos determinar si est\u00e1 \"precalificado\" para un Pr\u00e9stamo SBA en s\u00f3lo cinco d\u00edas h\u00e1biles. Los pr\u00e9stamos de la SBA, de hasta $3 millones, tienen tipos de inter\u00e9s competitivos y ayudan a las empresas a financiarlo todo, desde:<\/p>\n

      \n
    • la compra de inmuebles comerciales;<\/li>\n
    • construcci\u00f3n y renovaci\u00f3n;<\/li>\n
    • la adquisici\u00f3n de mobiliario, instalaciones o maquinaria.<\/li>\n<\/ul>\n

      Los pr\u00e9stamos de la SBA se dividen generalmente en dos categor\u00edas:<\/p>\n

        \n
      1. Programa general de pr\u00e9stamos 7(a), el tipo m\u00e1s com\u00fan de financiaci\u00f3n de la SBA disponible. Los fondos de un pr\u00e9stamo 7(a) pueden utilizarse para casi cualquier necesidad empresarial, como la compra de bienes inmuebles comerciales, la construcci\u00f3n, renovaci\u00f3n o mejora de locales arrendados, la adquisici\u00f3n de mobiliario, instalaciones, maquinaria o equipos, la compra de existencias y capital circulante.<\/li>\n
      2. Programa de Pr\u00e9stamos 504 de la SBA, dirigido a empresas que necesitan financiaci\u00f3n a largo plazo y a tipo fijo para adquirir activos fijos importantes, como terrenos, edificios, maquinaria y equipos. Las ventajas del Programa de Pr\u00e9stamos 504 incluyen un menor capital propio requerido, plazos de amortizaci\u00f3n m\u00e1s largos y tipos de inter\u00e9s efectivos m\u00e1s bajos.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1487","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2706,"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1487\/revisions\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cityfirstbank.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}